CaRMtl/rene/zirkel/docs/ZirkelProperties_ko.properties
2018-09-04 22:51:42 -04:00

1190 lines
51 KiB
Properties

language=ko_
about.title=\uc774 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec
about.name=School Geometry
about.programmed=\ub9cc\ub4e0\uc774
title=\ud559\uad50 \uae30\ud558\ud559(School Geometry)
close=\ub2eb\uae30
ok=\ud655\uc778
cancel=\ucde8\uc18c
done=\ucc38 \uc798\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4!
message=\uc54c\ub9bc
yes=\uc608
no=\uc544\ub2c8\uc624
abort=\uc911\uc9c0
true=\ucc38
false=\uac70\uc9d3
warning.nojob=\uc774\uac83\uc740 \uacfc\uc81c \ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4!
warning.print=\uc778\uc1c4 \uc2e4\ud328!
warning.reset=\uc774 \uc635\uc158\uc740 \ub2e4\uc74c \uc2e4\ud589\uc2dc \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
question.title=\uc9c8\ubb38
question.intersection=\uad50\uc810\uc744 \ub9cc\ub4dc\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
question.pointon=\uc774 \uac1c\uccb4 \uc704\uc5d0 \uc810\uc744 \ub9cc\ub4dc\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
colors.black=\uac80\uc815
colors.blue=\ud30c\ub791
colors.green=\ub179\uc0c9
colors.brown=\uac08\uc0c9
colors.cyan=\uccad\ub85d
colors.red=\ube68\uac15
objects.point=\uc810
objects.segment=\uc120\ubd84
objects.line=\uc9c1\uc120
objects.ray=\ubc18\uc9c1\uc120
objects.circle=\uc6d0
objects.intersection=\uad50\uc810
objects.move=\uc810 \uc6c0\uc9c1\uc774\uae30
objects.hide=\uac1c\uccb4 \uc228\uae30\uae30
objects.edit=\uc810 \ud3b8\uc9d1
objects.tracker=\uc120\ubd84\uc774\ub098 \uc810\uc758 \uc790\ucde8
objects.objecttracker=\uac1c\uccb4 \uc704\uc758 \uc810\uc774\ub098 \uc120\ubd84\uc758 \uc790\ucde8
objects.parallel=\ud3c9\ud589\uc120
objects.plumb=\uc218\uc9c1\uc120
objects.circle3=\uc138 \uc810\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc6d0
objects.midpoint=\uc911\uc810
objects.quadric=\uc6d0\ubfd4\uace1\uc120
objects.angle=\uac01
objects.boundedpoint=\uac1c\uccb4 \uc704\uc758 \uc810
objects.parameter=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2dc\uc791\uc810 \uc124\uc815
objects.targets=\ub9e4\ud06c\ub85c \uacb0\uacfc\ubb3c \uc124\uc815
objects.definejob=\uacfc\uc81c \uc815\uc758\ud558\uae30
objects.runmacro=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2e4\ud589\ud558\uae30
objects.delete=\uac1c\uccb4 \ubc0f \ud558\uc704 \uac1c\uccb4 \uc9c0\uc6b0\uae30
objects.reorder=\uac1c\uccb4\uc758 \uc21c\uc11c \ubc14\uafb8\uae30
objects.animate=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158
objects.expression=\uacc4\uc0b0\uc2dd
objects.area=\ub2e4\uac01\ud615
objects.text=\uae00
objects.fixedcircle=\ubc18\uc9c0\ub984\uc774 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc6d0
objects.fixedangle=\uace0\uc815\ub41c \uac01
objects.fixedsegment=\uae38\uc774\uac00 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc120\ubd84
iconhelp.point=\uc810 (p)
iconhelp.segment=\uc120\ubd84 (s)
iconhelp.line=\uc9c1\uc120 (g)
iconhelp.ray=\ubc18\uc9c1\uc120 (r)
iconhelp.circle=\uc6d0 (c)
iconhelp.intersection=\uad50\uc810 (i)
iconhelp.move=\uc810 \uc6c0\uc9c1\uc774\uae30 (m)+Ctrl (Points): \uc774\uc804 \uc0c1\ud0dc \ubcf4\uc774\uae30+Ctrl: \uac12\uc774 \uace0\uc815\ub41c \uac1c\uccb4 \uc6c0\uc9c1\uc774\uae30
iconhelp.hide=\uac1c\uccb4 \uc228\uae30\uae30 (h)+Shift: \uc644\uc804\ud788 \uac10\ucd94\uae30+Ctrl: \uc911\ubcf5\ub41c \uac1c\uccb4 \uac10\ucd94\uae30
iconhelp.edit=\uac1c\uccb4 \ud3b8\uc9d1 (e)+Shift: \uc5ec\ub7ec \uac1c\uccb4\ub97c \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \ud3b8\uc9d1+Ctrl: \uc870\uac74 \ud3b8\uc9d1
iconhelp.tracker=\uc810\uc774\ub098 \uc9c1\uc120\uc758 \uc790\ucde8 (t)
iconhelp.objecttracker=\uc810\uc774\ub098 \uc9c1\uc120\uc758 \uc790\ub3d9 \uc790\ucde8 (o)
iconhelp.parallel=\ud3c9\ud589\uc120 (1)
iconhelp.plumb=\uc218\uc9c1\uc120 (2)
iconhelp.circle3=\uc138 \uc810\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc6d0 (3)
iconhelp.midpoint=\uc911\uc810 (4)
iconhelp.quadric= \ub2e4\uc12f \uc810\uc744 \uc9c0\ub098\ub294 \uc6d0\ubfd4 \uace1\uc120 ($)
iconhelp.angle=\uac01 (a)
iconhelp.boundedpoint=\uac1c\uccb4 \uc704\uc5d0 \uc810 \ub9cc\ub4e4\uae30 (5)+Shift: \uac1c\uccb4 \uc704\ub85c \uc81c\ud55c\ud558\uc9c0 \uc54a\uae30
iconhelp.hidden=\uc228\uaca8\uc9c4 \uac1c\uccb4\ub97c \ubcf4\uc774\uac70\ub098 \uc228\uae30\uae30 (F9)
iconhelp.color=\uae30\ubcf8\uc0c9 (Ctrl-1,2,3,4)
iconhelp.type=\uae30\ubcf8\uc810 \ubaa8\uc591 (Ctrl-5,6,7,8,9,0)
iconhelp.type0=\uae30\ubcf8\uc810 \ubaa8\uc591
iconhelp.thickness=\uac1c\uccb4\uc758 \ub450\uaed8 (Alt-5,6,7)
iconhelp.back=\uc774\uc804 \uac1c\uccb4 \uc9c0\uc6b0\uae30 (<-)
iconhelp.thickness0=\uac1c\uccb4\uc758 \uae30\ubcf8 \ub450\uaed8
iconhelp.partial=\uc6d0\uc744 \ubd80\ubd84 \uc6d0\uc73c\ub85c (Ctrl-F9)
iconhelp.plines=\uc9c1\uc120\uc744 \ubd80\ubd84 \uc9c1\uc120\uc73c\ub85c (Ctrl-F10)
iconhelp.arrow=\uc120\ubd84\uc744 \ubca1\ud130\ub85c (Ctrl-F11)
iconhelp.showcolor=\uc120\ud0dd\ub41c \uc0c9\ub9cc \ubcf4\uc774\uae30 (Alt-1,2,3,4)
iconhelp.runmacro=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2e4\ud589 (9)+Ctrl: \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ub9e4\ud06c\ub85c \uc2e4\ud589
iconhelp.macro=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2dc\uc791\uc810, \uacb0\uacfc\ubb3c, \uc774\ub984 \uc124\uc815 (7,8,Ctrl-5)
iconhelp.expression=\uacc4\uc0b0\uc2dd (x)
iconhelp.showvalue=\uac1c\uccb4\uac12 \ubcf4\uc774\uae30 (Ctrl-F7)
iconhelp.showname=\uac1c\uccb4\uc758 \uc774\ub984 \ubcf4\uc774\uae30 (Ctrl-F6)
iconhelp.obtuse=180\u02da \ubcf4\ub2e4 \ud070 \uac01 \ub098\ud0c0\ub0b4\uae30 (Ctrl-F12)
iconhelp.solid=\ubd88\ud22c\uba85\ud558\uac8c
iconhelp.longnames=\uae34 \uac1c\uccb4\uc774\ub984 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 (Ctrl-F8)
iconhelp.grid=\uaca9\uc790 \ubcf4\uc774\uae30 (F12)
iconhelp.comment=\uc8fc\uc11d \ud3b8\uc9d1 (F10)
iconhelp.defaults=\uae30\ubcf8 \uc124\uc815
iconhelp.macro0=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2dc\uc791\uc810, \uacb0\uacfc\ubb3c, \uc774\ub984 \uc124\uc815
iconhelp.visual=\uc544\uc774\ucf58 \ubaa8\ub4dc \uc124\uc815/\ud574\uc81c
iconhelp.replay=\uc791\ub3c4\uacfc\uc815 \ub2e4\uc2dc\ubcf4\uae30
iconhelp.oneforward=\uc55e\uc73c\ub85c
iconhelp.fastforward=\uc55e\uc73c\ub85c \ube60\ub974\uac8c
iconhelp.allforward=\ub05d\uc73c\ub85c
iconhelp.oneback=\ub4a4\ub85c
iconhelp.fastback=\ub4a4\ub85c \ube60\ub974\uac8c
iconhelp.allback=\ucc98\uc74c\uc73c\ub85c
iconhelp.close=\ub2eb\uae30
iconhelp.area=\ub2e4\uac01\ud615 (0)
iconhelp.text=\uae00\uc0c1\uc790 (b)
iconhelp.fixedcircle=\ubc18\uc9c0\ub984\uc774 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc6d0 (,)
iconhelp.fixedangle=\ud06c\uae30\uac00 \uace0\uc815\ub41c \uac01 (.)
iconhelp.fixedsegment=\uae38\uc774\uac00 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc120\ubd84 (#)
iconhelp.animate=\uc810\uc758 \uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158 (")
iconhelp.delete=\uac1c\uccb4 \ubc0f \ud558\uc704 \uac1c\uccb4 \uc9c0\uc6b0\uae30 (Del)
iconhelp.undo=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc9c0\uc6b4\uac83 \ub418\uc0b4\ub9ac\uae30 (Ctrl-z)
iconhelp.nextbreak=\ub2e4\uc74c \uc911\ub2e8\uc810\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9
iconhelp.setbreak=\uc911\ub2e8\uc810 \uc124\uc815/\ucde8\uc18c+Shift: \uc911\ub2e8\uc810 \uac10\ucd94\uae30
iconhelp.zoom=\ub9c8\uc6b0\uc2a4\ub85c \ud655\ub300 \ucd95\uc18c (%)
shortcuts.point=p
shortcuts.segment=s
shortcuts.line=g
shortcuts.ray=r
shortcuts.circle=c
shortcuts.intersection=i
shortcuts.move=m
shortcuts.hide=h
shortcuts.edit=e
shortcuts.tracker=t
shortcuts.objecttracker=o
shortcuts.parallel=1
shortcuts.plumb=2
shortcuts.circle3=3
shortcuts.midpoint=4
shortcuts.quadric=$
shortcuts.angle=a
shortcuts.boundedpoint=5
shortcuts.definejob=6
shortcuts.parameter=7
shortcuts.targets=8
shortcuts.runmacro=9
shortcuts.delete=Del
shortcuts.reorder=!
shortcuts.animate="
shortcuts.expression=x
shortcuts.area=0
shortcuts.text=b
shortcuts.fixedcircle=,
shortcuts.fixedangle=.
shortcuts.fixedsegment=#
shortcuts.color.0=(Ctrl-1)
shortcuts.color.1=(Ctrl-2)
shortcuts.color.2=(Ctrl-3)
shortcuts.color.3=(Ctrl-4)
shortcuts.showcolor.0=(Alt-1)
shortcuts.showcolor.1=(Alt-2)
shortcuts.showcolor.2=(Alt-3)
shortcuts.showcolor.3=(Alt-4)
shortcuts.showcolor.4=
shortcuts.showcolor.5=
shortcuts.pointtype.0=(Ctrl-5)
shortcuts.pointtype.1=(Ctrl-6)
shortcuts.pointtype.2=(Ctrl-7)
shortcuts.pointtype.3=(Ctrl-8)
shortcuts.thickness.0=(Alt-5)
shortcuts.thickness.1=(Alt-6)
shortcuts.thickness.2=(Alt-7)
shortcuts.thickness.3=(Alt-8)
menu.file=\ud30c\uc77c
menu.file.clearmacros=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub9e4\ud06c\ub85c \uc9c0\uc6b0\uae30
menu.file.load=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30 ... (Ctrl-o)
menu.file.loadjob=\uacfc\uc81c \ubd88\ub7ec\uc624\uae30 ... (Ctrl-j)
menu.file.savejob=\uacfc\uc81c \uc800\uc7a5\ud558\uae30 ... (Ctrl-k)
menu.file.save=\uc800\uc7a5\ud558\uae30 ... (Ctrl-s)
menu.file.saveas=\ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5 ... (Ctrl-a)
menu.file.includemacros=\ubaa8\ub4e0 \ub9e4\ud06c\ub85c \ud3ec\ud568\ud558\uc5ec \ubd88\ub7ec\uc624\uae30
menu.file.exit=\ub05d\ub0b4\uae30 (Alt-F4)
menu.file.print=\uc778\uc1c4 ...
menu.file.print.isoscale=1:1(cm)\uc758 \ube44\uc728\ub85c \uc778\uc1c4
menu.file.savebmp=BMP \ud30c\uc77c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30 ...
menu.file.savefig=FIG \ud30c\uc77c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30 ...
menu.file.loadrun=run \ud30c\uc77c \ubd88\ub7ec\uc624\uae30 ... (Ctrl-r)
menu.file.editrun=run \ud30c\uc77c \ud3b8\uc9d1\ud558\uace0 \uc800\uc7a5\ud558\uae30... (Ctrl-x)
menu.actions=\ud3b8\uc9d1
menu.actions.elementary=\uae30\ubcf8 \ub3c4\uad6c
menu.actions.complex=\ubcf5\ud569 \ub3c4\uad6c
menu.actions.move=\uc6c0\uc9c1\uc784 \ub3c4\uad6c
menu.actions.decorative=\ubd80\uac00 \uae30\ub2a5
menu.options=\uc635\uc158
menu.options.visual=\uc544\uc774\ucf58 \ubaa8\ub4dc (Ctrl-F6)
menu.options.hidden=\uc228\uaca8\uc9c4 \uac1c\uccb4 \ubcf4\uc774\uae30 (F9)
menu.options.comment=\uc8fc\uc11d \ud3b8\uc9d1 (F10)
menu.options.constructiondisplay=\ubaa8\ub4e0 \uc791\ub3c4\uc758 \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ubcf4\uae30
menu.options.grid=\uaca9\uc790 \ubcf4\uc774\uae30 (F12)
menu.options.setgrid=\uaca9\uc790\ud3ed \uc124\uc815 ...
menu.options.showcolor=\uc0c9 \ubcf4\uc774\uae30
menu.options.defaultcolor=\uae30\ubcf8\uc0c9
menu.options.defaultthickness=\uae30\ubcf8 \ub450\uaed8
menu.options.defaulttype=\uae30\ubcf8\uc810 \ubaa8\uc591
menu.options.all=\ubaa8\ub450
menu.options.setdigits=\uc18c\uc218\uc810 \uc124\uc815
menu.options.shownames=\uac1c\uccb4 \uc774\ub984 \ubcf4\uc774\uae30 (Ctrl-F6)
menu.options.longnames=\uac1c\uccb4\uc774\ub984 \uae38\uac8c \ubcf4\uc774\uae30 (Ctrl-F8)
menu.options.obtuse=180\u02da\ubcf4\ub2e4 \ud070 \uac01 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30(Ctrl-F12)
menu.options.solid=\ubd88\ud22c\uba85\ud558\uac8c
menu.options.showvalues=\uac1c\uccb4\uac12 \ubcf4\uc774\uae30 (Ctrl-F7)
menu.options.partial=\ubd80\ubd84 \ud638 (Ctrl-F9)
menu.options.plines=\ubd80\ubd84 \uc120 (Ctrl-F10)
menu.options.arrow=\ud654\uc0b4\ud45c (Ctrl-F11)
menu.options.editicons=\ub3c4\uad6c\uc0c1\uc790 \ud3b8\uc9d1
menu.options.back=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uac1c\uccb4 \uc9c0\uc6b0\uae30 (<-)
menu.options.undo=\ub418\uc0b4\ub9ac\uae30 (Ctrl-z)
menu.zoom=\ud655\ub300/\ucd95\uc18c
menu.zoom.in=\ud655\ub300 (+)
menu.zoom.out=\ucd95\uc18c (-)
menu.zoom.left=\uc67c\ucabd\uc73c\ub85c (Cursor-Left)
menu.zoom.right=\uc624\ub978\ucabd\uc73c\ub85c (Cursor-Right)
menu.zoom.up=\uc704\ub85c (Cursor-Up)
menu.zoom.down=\uc544\ub798\ub85c (Cursor-Down)
menu.macros=\ub9e4\ud06c\ub85c
menu.special.definemacro=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc815\uc758 (Ctrl-F5)
menu.special.runmacro=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2e4\ud589 ... (F5)
menu.special.savemacros=\ubaa8\ub4e0 \ub9e4\ud06c\ub85c \uc800\uc7a5 ...
menu.special.loadmacros=\ub9e4\ud06c\ub85c \ubd88\ub7ec\uc624\uae30 ...
menu.special.deletemacros=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc9c0\uc6b0\uae30 ...
menu.special=\ud2b9\ubcc4\uba54\ub274
menu.special.testjob=\uacfc\uc81c \ud655\uc778 (Ctrl-F1)
menu.special.jobcomment=\uacfc\uc81c\ub97c \uc124\uba85\ud558\ub294 \uc8fc\uc11d ... (F8)
menu.special.export=HTML \ud30c\uc77c \ub9cc\ub4e4\uae30... (Ctrl-e)
menu.special.replay=\uc791\ub3c4\uacfc\uc815 \ub2e4\uc2dc\ubcf4\uae30
menu.help=\ub3c4\uc6c0\ub9d0
menu.help.about=\uc774 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740
menu.help.browser=\ub3c4\uc6c0\ub9d0\uacfc \ub370\ubaa8
menu.help.text=\uac04\ub2e8\ud55c \ub3c4\uc6c0\ub9d0
menu.help.configure=\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \uc124\uc815
menu.help.help=\ub3c4\uc6c0\ub9d0 (F1)
menu.help.macros=\ub9e4\ud06c\ub85c \ub3c4\uc6c0\ub9d0
menu.help.tools=\ub3c4\uad6c \ub3c4\uc6c0\ub9d0
menu.help.gui=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ud658\uacbd
menu.help.interactive=\uc11c\uc220\uc801\uc778 \uc791\ub3c4(Descriptive Constructions)
menu.help.tips=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ud301
menu.settings=\ud2b9\ubcc4\ud55c \uc124\uc815
menu.settings.fullicons=\uc544\uc774\ucf58\ubc14 \ub450 \uc904\ub85c
menu.settings.utf=UTF-8 Encoding \uc0ac\uc6a9
menu.settings.autohide=\ub450\ubc88\uc9f8 \uad50\uc810 \uc228\uae30\uae30
menu.settings.iconbartop=\uc544\uc774\ucf58 \ubc14\ub97c \uc791\uc5c5\ucc3d \uc704\ucabd\uc5d0
menu.settings.showtips=\ub3c4\uad6c \ud301 \ubcf4\uc774\uae30
menu.settings.simplegraphics=\uac04\ub2e8\ud55c \uadf8\ub798\ud53d
menu.settings.sure=\uac00\uc838\uc624\uac70\ub098 \ub2eb\uae30 \uc804\uc5d0 \ud655\uc778
menu.settings.pointon=\uac1c\uccb4 \uc704\uc5d0 \uc810\uc744 \uc0dd\uc131\ud560\uc9c0 \ubb3b\uae30
menu.settings.intersection=\uad50\uc810 \ub9cc\ub4e4\uae30 \uc804\uc5d0 \ubb3b\uae30
menu.settings.choice=\uac1c\uccb4\uc758 \uc120\ud0dd\ucc3d \ubcf4\uc774\uae30
menu.settings.movename=\uc6c0\uc9c1\uc774\ub294 \ub3d9\uc548 \uac12 \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uae30
menu.settings.movefixname=\uc6c0\uc9c1\uc774\ub294 \ub3d9\uc548 \uace0\uc815\ub41c \uac12 \ubcf4\uc774\uae30
menu.settings.restricted=\ud559\uad50 \ubaa8\ub4dc
menu.colors=\uc0c9 \uc9c0\uc815
colors.default=\uae30\ubcf8\uc0c9 \uc0ac\uc6a9
colors.color0=\uc0c9\uae54 1 (\uac80\uc815)
colors.color1=\uc0c9\uae54 2 (\ucd08\ub85d)
colors.color2=\uc0c9\uae54 3 (\ud30c\ub791)
colors.color3=\uc0c9\uae54 4 (\uac08\uc0c9)
colors.color4=\uc0c9\uae54 5 (\uccad\ub85d)
colors.color5=\uc0c9\uae54 6 (\ube68\uac15)
colors.background=\ubc30\uacbd\uc0c9
colors.select=\uc120\ud0dd\ub41c \uac1c\uccb4\uc758 \uc0c9
colors.target=\ubaa9\ud45c\ub41c \uac1c\uccb4\uc758 \uc0c9
myfiledialog.dir=\ud3f4\ub354
myfiledialog.file=\ud30c\uc77c
myfiledialog.pattern=\ud30c\uc77c\ud615\uc2dd
filedialog.open=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30
filedialog.saveas=\ub2e4\ub978\uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30
filedialog.open.action=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30
filedialog.saveas.action=\uc800\uc7a5\ud558\uae30
filedialog.htmlsave=HTML\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30
filedialog.htmlsave.action=\uc800\uc7a5\ud558\uae30
pattern=*.zir *.job *.xml
pattern.run=*.run
pattern.macro=*.mcr
pattern.export=*.html *.htm
pattern.job=*.job *.xml
pattern.bitmap=*.bmp
save=\uc800\uc7a5\ud558\uae30
load=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30
abort=\uc911\ub2e8
OK=\ud655\uc778
bound.release=\uc810 \ubb36\uae30 \ud574\uc81c
bound.bind=\uc810\uc744 \uac1c\uccb4 \uc704\ub85c \ubb36\uae30
bound.error=\uad50\uc810\uc744 \ucc3e\uae30 \uc704\ud55c \uac1c\uccb4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c!
constructiondisplay.edit=\uac1c\uccb4 \ud3b8\uc9d1
constructiondisplay.copy=\ud074\ub9bd\ubcf4\ub4dc\ub85c \ubcf5\uc0ac
edit.Title=\ud2b9\uc131
edit.name=\uc774\ub984
edit.hidden=\uac10\ucd94\uae30
edit.text=\uc124\uba85
edit.fixed=\uace0\uc815
edit.color=\uc0c9\uae54
edit.ok=\ud655\uc778
edit.cancel=\ucde8\uc18c
edit.showname=\uc774\ub984 \ubcf4\uc774\uae30
edit.point.title=\uc810 \ud3b8\uc9d1
edit.point.type=\uc720\ud615
edit.point.x=X
edit.point.y=Y
edit.point.intersection=\uc810\uc5d0\uc11c \uba40\ub9ac
edit.point.showvalue=\uc88c\ud45c \ubcf4\uc774\uae30
edit.point.colortype=\ub450\uaed8
edit.point.bound=(\ubb36\uc778)\ubc94\uc704
edit.point.away=\uba40\ub9ac
edit.point.close=\uac00\uae5d\uac8c
edit.point.free=\uc870\uac74\ubb34\uc2dc
edit.line.title=\uc9c1\uc120, \ubc18\uc9c1\uc120, \uc120\ubd84 \ud3b8\uc9d1
edit.line.normal=\ubcf4\ud1b5
edit.line.thick=\uad75\uac8c
edit.line.thin=\uac00\ub298\uac8c(\uc810\uc120)
edit.line.invisible=\ub208\uc5d0 \ubcf4\uc774\uc9c0 \uc54a\ub294
edit.line.type=\uc720\ud615
edit.segment.length=\uae38\uc774
edit.segment.showvalue=\uae38\uc774 \ubcf4\uc774\uae30
edit.circle.title=\uc6d0 \ud3b8\uc9d1
edit.circle.length=\ubc18\uc9c0\ub984
edit.circle.partial=\uc77c\ubd80\ubd84 \ubcf4\uc774\uae30
edit.circle.range=\ubc94\uc704 \uc124\uc815
edit.circle.killrange=\ubc94\uc704 \uc9c0\uc6b0\uae30
edit.plumb.restricted=\uc81c\ud55c(restricted)
edit.angle.title=\uac01 \ud3b8\uc9d1
edit.angle.length=\ud06c\uae30
edit.angle.displaysize=\ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \ud06c\uae30
edit.angle.normal=\ubcf4\ud1b5
edit.angle.small=\uc791\uac8c
edit.angle.large=\ud06c\uac8c
edit.expression.title=\uc2dd \ud3b8\uc9d1
edit.expression=\uacc4\uc0b0\uc2dd
edit.expression.prompt=\uc124\uba85
edit.area.title=\ub2e4\uac01\ud615 \ud3b8\uc9d1
edit.area.back=\ub9e8 \ub4a4\ub85c
export.title=HTML \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
export.pagetitle=\ud398\uc774\uc9c0 \uc81c\ubaa9
export.width=\ud3ed
export.height=\ub192\uc774
export.jar=Jar \ud30c\uc77c
export.comment=\uc8fc\uc11d \uc800\uc7a5
export.file=\uc791\ub3c4 \ud30c\uc77c
export.job=\uacfc\uc81c \ubcf4\uc774\uae30
export.color=\uc120\ud0dd\ub41c \uc0c9
export.backgroundcolor=\ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ubc30\uacbd\uc0c9 \uc0ac\uc6a9
export.appletcolor=\uc560\ud50c\ub9bf\uc5d0 \ubc30\uacbd\uc0c9 \uc0ac\uc6a9
export.plain=\uafb8\ubc08\uc5c6\uc774
export.3D=\ud14c\ub450\ub9ac
export.breaks=\uc791\ub3c4\uacfc\uc815\ubcf4\uae30(\uc911\ub2e8\uc810)
export.icons=\ud14c\ub450\ub9ac\uc640 \uc544\uc774\ucf58
export.full=\ud14c\ub450\ub9ac, \uc544\uc774\ucf58, \uc0c1\ud0dc\ubc14
export.nonvisual=\ud14c\ub450\ub9ac, \uc544\uc774\ucf58, \uba85\ub839 \uc785\ub825 \uc904
export.style=\uc560\ud50c\ub9bf \uc720\ud615
export.setcolor=\ubc30\uacbd\uc0c9 \uc120\ud0dd
export.savefirst=\ud30c\uc77c\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc74c!
export.soltext=\ud574\ub2f5
export.stylesheet=CSS \uc720\ud615 \ud30c\uc77c
export.solution=\ud574\ub2f5 \ud30c\uc77c
export.jumpsol=\ud574\ub2f5\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9
export.linksol=\ud574\ub2f5\uacfc \uc5f0\uacb0
export.savesol=\ud574\ub2f5 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5
export.track=\uc810\uc758 \uc790\ucde8
export.digits=\uc18c\uc218\uc810 \uc800\uc7a5
export.setsize=\ucc3d\ud06c\uae30 \uac00\uc838\uc624\uae30
export.signature=<a href="http://www.z-u-l.de">\ub9cc\ub4e0\uc774</a>
export.colors=\uc9c0\uc815\ub41c \uc0c9 \uc800\uc7a5
export.background=\uc9c0\uc815\ub41c \ubc30\uacbd \uc800\uc7a5
help.title=\ub3c4\uc6c0\ub9d0
help.error=\ub3c4\uc6c0\ub9d0 \ud30c\uc77c\uc744 \uc5f4 \uc218 \uc5c6\uc74c!
help.file=schoolgeometry.txt
coloreditor.title=\uc0c9\uae54 \ud3b8\uc9d1
coloreditor.red=\ube68\uac15
coloreditor.green=\ucd08\ub85d
coloreditor.blue=\ud30c\ub791
coloreditor.color=\uc120\ud0dd\ub41c \uc0c9
comment.title=\uc791\ub3c4 \uc8fc\uc11d(Construction Comment)
comment.set=\uc124\uc815(Set)
comment.cancel=\ucde8\uc18c
comment.close=\ub2eb\uae30
iconedit.title=\uc544\uc774\ucf58 \ubc14 \ud3b8\uc9d1
iconedit.twobars=\uc544\uc774\ucf58 \ubc15\uc2a4 \ub450 \uc904\ub85c
jobcomment.title=\uacfc\uc81c\ub0b4\uc6a9
select.title=\uc120\ud0dd
select.ok=\ud655\uc778
select.cancel=\ucde8\uc18c
select.comment=\uc8fc\uc11d \ubcf4\uc774\uae30
select.all=\ubaa8\ub450
message.circle.midpoint=\uc6d0: \uc911\uc2ec?
message.circle.radius=\uc6d0: \uc6d0 \uc704\uc758 \ud55c \uc810 (shift: \ubc18\uc9c0\ub984 \uace0\uc815)?
message.fixedcircle.midpoint=\ubc18\uc9c0\ub984\uc774 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc6d0: \uc911\uc2ec?
message.fixedcircle.radius=\ubc18\uc9c0\ub984\uc774 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc6d0: \ubc18\uc9c0\ub984?
message.line.first=\uc9c1\uc120: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.line.second=\uc9c1\uc120: \ub450\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.ray.first=\ubc18\uc9c1\uc120: \ucd9c\ubc1c\uc810?
message.ray.second=\ubc18\uc9c1\uc120: \ub450\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.move.select=\uc774\ub3d9: \uac1c\uccb4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2dc\uc624! (shift: \ucd94\uac00)
message.move.move=\uc774\ub3d9: \uc810 \uc774\ub3d9?
message.point=\uc810: \uc810\uc744 \ucc0d\uc73c\uc2dc\uc624! (shift: \uace0\uc815)
message.segment.first=\uc120\ubd84: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.segment.second=\uc120\ubd84: \ub450 \ubc88\uc9f8 \uc810 (shift: \uae38\uc774 \uace0\uc815)?
message.fixedsegment.first=\uae38\uc774\uac00 \uace0\uc815\ub41c \uc120\ubd84: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.fixedsegment.second=\uae38\uc774\uac00 \uace0\uc815\ub41c \uc120\ubd84: \ub450\ubc88\uc9f8 \uc810!
message.intersection.first=\uad50\uc810: \uccab\ubc88\uc9f8 \uac1c\uccb4 \ub610\ub294 \uad50\uc810?
message.intersection.second=\uad50\uc810: \ub450\ubc88\uc9f8 \uac1c\uccb4?
message.hide=\uac10\ucd94\uae30/\ubcf4\uc774\uae30: \uac1c\uccb4 \uc120\ud0dd!
message.tracker.select=\uc790\ucde8: \uc790\ucde8\ub85c \ub0a8\uae38 \uc810\uc774\ub098 \uc120 \uc120\ud0dd (shift: \ucd94\uac00)?
message.tracker.selectpoint=\uc790\ucde8: \uc6c0\uc9c1\uc77c \uc810?
message.tracker.move=\uc790\ucde8: \uc810\uc744 \uc6c0\uc9c1\uc774\uc2dc\uc624!
message.objecttracker.select=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: \uc790\ucde8\ub97c \ub0a8\uae38 \uc120 \ub610\ub294 \uc810 (shift: \ucd94\uac00)?
message.objecttracker.object=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: \uacbd\ub85c\uac00 \ub420 \uc120\uc774\ub098 \uc6d0?
message.objecttracker.selectpoint=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: \uc6c0\uc9c1\uc77c \uc810?
message.objecttracker.selectanypoint=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: Any other point to move?
message.objecttracker.move=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: Move the point!
message.objecttracker.start=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \uc6c0\uc9c1\uc784!
message.parallel.first=\ud3c9\ud589\uc120: \uc120?
message.parallel.second=\ud3c9\ud589\uc120: \uc810?
message.plumb.first=\uc218\uc9c1\uc120: \uc120?
message.plumb.second=\uc218\uc9c1\uc120: \uc810?
message.circle3.first=\uc6d0: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810(\ubc18\uc9c0\ub984)?
message.circle3.second=\uc6d0: \ub450\ubc88\uc9f8 \uc810(\ubc18\uc9c0\ub984)?
message.circle3.midpoint=\uc6d0: \uc911\uc2ec?
message.midpoint.first=\uc911\uc810: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.midpoint.second=\uc911\uc810: \ub450\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.quadric=\uc6d0\ubfd4\uace1\uc120: \uc810 \ubc88\ud638
message.angle.first=\uac01: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.angle.root=\uac01: \uaf2d\uc9c0\uc810?
message.angle.second=\uac01: \uc138\ubc88\uc9f8 \uc810 (shift: \ud06c\uae30 \uace0\uc815)?
message.fixedangle.first=\ud06c\uae30\uac00 \uace0\uc815\ub41c \uac01: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.fixedangle.root=\ud06c\uae30\uac00 \uace0\uc815\ub41c \uac01: \uaf2d\uc9c0\uc810?
message.fixedangle.second=\ud06c\uae30\uac00 \uace0\uc815\ub41c \uac01: \uc544\ubb34\uacf3\uc774\ub098 \ud074\ub9ad!
message.label.select=Move Label: Select a label!
message.label.move=Move Label: Move the label!
message.boundedpoint=\uac1c\uccb4 \uc704\uc758 \uc810: \uc6d0 \ub610\ub294 \uc120 (shift: don't fix)?
message.parameters=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2dc\uc791\uc810: \uc870\uac74\uc73c\ub85c \uc8fc\uc5b4\uc9c8 \uac1c\uccb4\ub4e4?
message.targets=\ub9e4\ud06c\ub85c \uacb0\uacfc\ubb3c: \ub9cc\ub4e4 \uac1c\uccb4\ub4e4?
message.savejob.first=\uacfc\uc81c\uc815\uc758: \ubcf4\uc5ec\uc904 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uac1c\uccb4?
message.savejob.second=\uacfc\uc81c\uc815\uc758: \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc57c \ud560 \uac1c\uccb4 (shift: don't check)?
message.savejob.third=\uacfc\uc81c\uc815\uc758: Further objects to be displayed?
message.runmacro=\ub9e4\ud06c\ub85c %: %. % - %
message.runmacro.return=(SPACE chooses %)
message.runmacro.fixes=(SHIFT fixes selection)
message.delete=\uc9c0\uc6b0\uae30: \uac1c\uccb4 \uc120\ud0dd!
message.reorder=\uc21c\uc11c\ubc14\uafb8\uae30: \uac1c\uccb4 \uc120\ud0dd!
message.expression=\uacc4\uc0b0\uc2dd: \uc704\uce58 \uc120\ud0dd!
message.area=\ub2e4\uac01\ud615: \uaf2d\uc9c0\uc810?
message.text=\uae00\uc0c1\uc790: \uc704\uce58 \uc120\ud0dd!
message.animator.point=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158: \uc6c0\uc9c1\uc77c \uc810?
message.animator.segment=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158: \uc6d0 \ub610\ub294 \uc120\ubd84?
message.animator.running=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158: \ud074\ub9ad!(\uc6c0\uc9c1\uc784/\uba48\ucda4)
message.range.first=\ubc94\uc704 \uc124\uc815: \ud638\uc758 \uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub97c \uc54c\ub824\uc8fc\ub294 \uc810
message.range.second=\ubc94\uc704 \uc124\uc815: \ub05d\uc744 \uc54c\ub824\uc8fc\ub294 \uc810
message.setaway.away=\uad50\uc810\uc774 \uc5b4\ub5a4 \uc810\uacfc \uba40\uac8c?
message.setaway.close=\uad50\uc810\uc774 \uc5b4\ub5a4 \uc810\uacfc \uac00\uae5d\uac8c?
objectsedit.title=\ud2b9\uc131 \ud3b8\uc9d1
point.type.square=\uc0ac\uac01\ud615
point.type.diamond=\ub2e4\uc774\uc544\ubaac\ub4dc
point.type.circle=\uc6d0
point.type.dot=\uc810
color.type.normal=\ubcf4\ud1b5
color.type.thick=\uad75\uac8c
color.type.thin=\uac00\ub298\uac8c
color.type.invisible=\ubcf4\uc774\uc9c0 \uc54a\uac8c(Invisible)
text.point=\uc88c\ud45c\uac00 ( %, % )\uc778 \uc810
text.line=\ub450 \uc810 %, %\uc744 \uc9c0\ub098\ub294 \uc9c1\uc120
text.segment=\uc810 %\uc5d0\uc11c \uc810 %\uc5d0 \uadf8\uc740 \uc120\ubd84
text.segment.fixed=Line segment from % to % with length %
text.ray=\uc810 %\uc5d0\uc11c \uc810 %\uc744 \uc9c0\ub098\ub294 \ubc18\uc9c1\uc120
text.intersection=\ub450 \ub3c4\ud615 %, %\uc758 \uad50\uc810
text.circle=\uc911\uc2ec\uc774 %\uc774\uace0 %\uc744 \uc9c0\ub098\ub294 \uc6d0
text.circle.fixed=Circle around % through % with radius %
text.fixedcircle=\uc911\uc2ec\uc774 %\uc774\uace0 \ubc18\uc9c0\ub984\uc774 %\uc778 \uc6d0
text.circle3=\uc911\uc2ec\uc774 %\uc774\uace0 \uc120\ubd84% %\uc744(\ub97c) \ubc18\uc9c0\ub984\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \uc6d0
text.parallel=\uc810 %\uc744 \uc9c0\ub098\uace0 %\uc5d0 \ud3c9\ud589\ud55c \uc9c1\uc120
text.midpoint=\ub450 \uc810 %, %\uc758 \uc911\uc810
text.quadric=\uc810 %\uc744 \uc9c0\ub098\ub294 \uc6d0\ubfd4\uace1\uc120
text.plumb=\uc810 %\uc744 \uc9c0\ub098\uace0 %\uc5d0 \uc218\uc9c1\uc778 \uc9c1\uc120
text.angle=\uac01 % % %
text.angle.fixed=Angle % - % - % with size %
text.boundedpoint=% \uc704\uc758 \uc810
text.expression=\uc2dd " % " at %, %
text.area=\ub2e4\uac01\ud615
text.fixedangle= \uc810 %\uc744 \uc9c0\ub098 \uaf2d\uc9c0\uc810\uc774 %\uc774\uace0 \ud06c\uae30 %\uc778 \uac01
name.Point=Point
name.Intersection=Intersection
name.OtherIntersection=Intersection
name.Circle=Circle
name.Circle3=Circle
name.Segment=Segment
name.Ray=Ray
name.Line=Line
name.TwoPointLine=Line with two Points
name.Parallel=Parallel
name.Midpoint=Midpoint
name.Quadric=Quadric
name.Plumb=Plumb
name.Angle=Angle
name.PointOn=ObjectPoint
name.Expression=Expression
name.Polygon=Polygon
prompt.point==P
prompt.pointon==P()
prompt.line==l(,)
prompt.segment==s(,)
prompt.ray==r(,)
prompt.circle==c(,)
prompt.circle3==c(,,)
prompt.intersection==I(,)
prompt.midpoint==M(,)
prompt.quadric==Q(,,,,)
prompt.parallel==pl(,)
prompt.plumb==p(,)
prompt.angle==a(,,)
prompt.area=A(,,)
prompt.quadric=quadric(,,,,)
prompt.function=function(,,,,,)
name.short.Point=P
name.short.Intersection=I
name.short.OtherIntersection=I
name.short.Circle=c
name.short.Circle3=c
name.short.Segment=s
name.short.Ray=r
name.short.Line=l
name.short.Parallel=pl
name.short.Midpoint=M
name.short.Quadric=Q
name.short.Plumb=p
name.short.Angle=a
name.short.PointOn=OP
name.short.Expression=E
name.short.Polygon=poly
name.short.Function=f
popup.hidden=\uac10\ucdb0\uc9c4 \ub3c4\ud615 \ubcf4\uae30
popup.replay=\uc791\ub3c4\uacfc\uc815 \ub2e4\uc2dc\ubcf4\uae30
popup.empty=--- \ub9e4\ud06c\ub85c ---
replay.title=\ub2e4\uc2dc\ubcf4\uae30
reorder.title=\uac1c\uccb4 \uc21c\uc11c \ubc14\uafb8\uae30
reorder.message=insert after
reorder.notfound=\uac1c\uccb4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c!
reorder.warning=Could not do that!
setgrid.title=\uaca9\uc790\uc758 \uac04\uaca9
setgrid.prompt=\uaca9\uc790\uc758 \uac04\uaca9 \uc785\ub825
setgrid.set=\uc9c0\uc815(Set)
definemacro.title=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc815\uc758
definemacro.name=\uc774\ub984
definemacro.comment=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc8fc\uc11d
definemacro.noparams=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc2dc\uc791\uc810\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4!
definemacro.nomacro=\uc774\uac83\uc740 \uc2e4\ud589 \uac00\ub2a5\ud55c \ub9e4\ud06c\ub85c\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4!
definemacro.targetsonly=\uc791\ub3c4 \uac10\ucd94\uae30
definemacro.invisible=\uc644\uc804\ud788 \uac10\ucd94\uae30
definemacro.promptfor=\uc785\ub825\uac12(Prompt for)
macro.replace.title=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815
macro.replace=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815:
macro.replace.all=\ubaa8\ub450
macro.usage=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc0ac\uc6a9 \uc624\ub958!(\uc0ac\uc6a9\uc790 \ud301\uc744 \ubcf4\uc2dc\uc624)
macro.prompt.title=Parameter Prompt
macro.prompt.prompt=Enter a value for the parameter
macro.prompt.illegal=Illegal value!
digits.title=\uc18c\uc218\uc810 \uc704\uce58 \uc124\uc815
digits.edit=\ud3b8\uc9d1
digits.lengths=\ud654\uba74
digits.angles=\uac01
editrun.title=run \ud30c\uc77c \ud3b8\uc9d1
editrun.run=\uc800\uc7a5\ud558\uace0 \uc2e4\ud589
editrun.load=\ub2e4\ub978 run \ud30c\uc77c
sure.title=\ud655\uc2e4\ud569\ub2c8\uae4c?
sure.macros=\ub2f9\uc2e0\uc774 \uc815\uc758\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ub9e4\ud06c\ub85c\ub97c \uc9c0\uc6b0\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
sure.delete=Forget current changes?
close.title=\ub05d
close.prompt=\uc815\ub9d0 \ub05d\ub0b4\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
file.exists.title=\ud30c\uc77c \uc788\uc74c
file.exists.overwrite=\ud30c\uc77c\uc774 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub36e\uc5b4\uc4f0\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
exception.nparams=Illegal number of Parameters!
exception.notfound=\uac1c\uccb4\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 \uacc4\uc0b0\uc2dd \uc774\ud6c4\uc5d0 \uc815\uc758 \ub418\uc5c8\uc74c!
exception.type=Illegal Object Type!
exception.expression=\uacc4\uc0b0\uc2dd \uc624\ub958!
exception.canfix=Object cannot be fixed!
exception.fix=Value invalid!
exception.novalue=Value invalid!
exception.elementary=Invalid element in expression!
exception.bracket=Closing brackets missing!
exception.quotes=Closing quotes missing!
exception.dot=Two dots in number!
exception.nodigit=No digit found in number!
exception.function=Unknown function!
exception.parameter=Illegal function parameter!
exception.macro=Illegal macro parameter!
exception.name=Need a Name!
exception.job=Illegal Job Paramters!
exception.track=Illegal Track Parameters!
exception.animate=Illegal Animation Parameters!
exception.boolean=Boolean Value must be true of false!
exception.value=Illegal Value!
exception.color=Illegal Color!
exception.colortype=Illegal Thickness!
exception.type=Illegal Point Type!
exception.macroparameter=Illegal Macro Parameter!
exception.macrotarget=Illegal Macro Target!
exception.prompt=Illegal prompt oject!
exception.prompt.parameter=Prompt object may not be a parameter!
exception.parameters=Illegal Parameter!
exception.brackets=Illegal Brackets!
exception.double=\uc774\ub984\uc774 \uc720\uc77c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c!
error.setaway=This point is not defined before the intersection!
error.objecttracker.depends=The point is bound to another object!
constructiondisplay.title=Construction
function.hide=Hide
function.hide.short=hide
function.rename=Name
function.rename.short=name
function.value=Value
function.value.short=value
function.window=Window
function.window.short=W
function.color=Color
function.color.short=col
function.thickness=Thickness
function.thickness.short=th
function.type=Type
function.type.short=type
function.partial=Partial
function.partial.short=part
function.fill=Fill
function.fill.short=fill
function.back=Background
function.back.short=back
function.acute=Acute
function.acute.short=acute
function.obtuse=Obtuse
function.obtuse.short=obtuse
function.solid=Solid
function.solid.short=solid
function restrict=Restrict
function restrict.short=restrict
expression.value=Value
configure.title=\uc6f9 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \uc9c0\uc815
configure.prompt=\uc6f9 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800 \uba85\ub839\uc5b4 \uc785\ub825
# New Resources:
background.error=\uadf8\ub9bc\uc744 \uac00\uc838\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4 (GIF or JPG!).
menu.background=\ubc30\uacbd\ud654\uba74
menu.background.grab=\ud604\uc7ac \ud654\uba74\uc744 \ubc30\uacbd\ud654\uba74\uc73c\ub85c
menu.background.clear=\ubc30\uacbd \uc9c0\uc6b0\uae30
menu.background.load=\ubc30\uacbd\uadf8\ub9bc \ubd88\ub7ec\uc624\uae30 ...
menu.background.usesize=\uadf8\ub9bc \ud06c\uae30 \ubcc0\uacbd
menu.background.tile=\ubc14\ub451\ud310 \ubaa8\uc591\uc73c\ub85c
menu.background.center=\uac00\uc6b4\ub370 \ub9de\ucda4
iconhelp.grab=\ubc30\uacbd\uc124\uc815/\uc0ad\uc81c
filedialog.backgroundload=\ubc30\uacbd \ubd88\ub7ec\uc624\uae30
filedialog.backgroundload.action=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30
# New Resources in Version 2.14
menu.file.compress=\ud56d\uc0c1 \uc555\ucd95\ud558\uae30
menu.file.savesvg=SVG \ud30c\uc77c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30 ...
# Version 2.15
loading=\ubd88\ub7ec\uc624\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624!
# Version 2.18 and 2.19
menu.settings.font.default=\uae30\ubcf8 \uae00\uaf34
menu.settings.font.bold=\uad75\uac8c
menu.settings.font.large=\ud070 \uae00\uaf34
menu.file.saveeps=EPS \ud30c\uc77c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30
menu.fonts=\uae00\uaf34
# Version 2.20
bmpscaler.title=Scale Bitmap
bmpscaler.width=\ud3ed
bmpscaler.height=\ub192\uc774
bmpscaler.scale=Factor (press Return)
bmpscaler.illegal=Illegal Value
# Version 2.21
renamemacro.title=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc774\ub984 \ubc14\uafb8\uae30
renamemacro.name=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc0c8\uc774\ub984
menu.special.renamemacro=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc774\ub984 \ubc14\uafb8\uae30 ...
# Version 2.23
savequestion.title=\uc800\uc7a5\ud558\uae30
savequestion.qsave=\ubcc0\uacbd\ub41c \ub0b4\uc6a9 \uc800\uc7a5?
# Version 2.25
exception.printsize=Page too small for this construction!
iconhelp.nohelp=\uad00\ub828 \ub3c4\uc6c0\ub9d0 \uc5c6\uc74c
iconhelp.type?=\uc810 \uc720\ud615
iconhelp.thickness?=\ub450\uaed8
iconhelp.color?=\uc0c9\uae54
iconhelp.filled=\uac1c\uccb4\ub0b4\ubd80 \uc0c9\uce60\ud558\uae30
iconhelp.isback=\ub4a4\ub85c(\ubc30\uacbd\uc73c\ub85c \uadf8\ub9ac\uae30)
iconhelp.inverse=\ubc18\uc0ac\ub41c \uac01
iconhelp.angle?=\ud06c\uae30
# Version 2.28
message.objecttracker.stop=\uc790\ub3d9\uc790\ucde8: \ud074\ub9ad!(\uc6c0\uc9c1\uc784/\uc790\ucde8\uac10\ucda4/\uba48\ucda4) (shift left/right \uc18d\ub3c4)
# Version 2.31
menu.settings.indicate=\uc0c1\uc704\uac1c\uccb4 \ubcf4\uc774\uae30
menu.options.other=\uc124\uc815
menu.help.welcome=\uc774\ubc88 \ubc84\uc804\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec
iconhelp.twolines=\uc544\uc774\ucf58 \ub450 \uc904\ub85c
iconhelp.qintersection=\uad50\uc810\ub9cc\ub4e4\uc9c0 \ubb3b\uae30
iconhelp.qchoice=Show dialog for object selection
iconhelp.qpointon=\uac1c\uccb4 \uc704\uc5d0 \uc810\uc744 \ub9cc\ub4e4\uc9c0 \ubb3b\uae30
iconhelp.noindicate=Do not indicate objects under mouse
# Version 2.33
menu.file.new=\uc0c8\ub85c \ub9cc\ub4e4\uae30 (Ctrl-n)
# Version 2.34
edit.text.title=\uae00\uc0c1\uc790
edit.text.settings=\uae00\uc0c1\uc790 \ud3b8\uc9d1
menu.settings.filedialog=\ub300\ud654\ucc3d \ubaa8\uc591 \ubc14\uafc8
# Version 2.35
menu.settings.bitmapbackground=\ube44\ud2b8\ub9f5\uc5d0\uc11c \ubc30\uacbd\uc0c9 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30
# Version 2.36
menu.file.savegraphics=\uadf8\ub9bc\ud30c\uc77c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30 ...
bmpscaler.title=\uadf8\ub9bc \ud06c\uae30 \uc870\uc815
# Version 2.37
menu.file.savepdf=PDF \ud30c\uc77c\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30
iconhelp.chord=Show as segment
# Version 2.39
message.setfixedangle.first=\uac01 \uc9c0\uc815: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.setfixedangle.second=\uac01 \uc9c0\uc815: \uaf2d\uc9c0\uc810?
message.setfixedangle.third=\uac01 \uc9c0\uc815: \uc138\ubc88\uc9f8 \uc810?
edit.fixedangle.set=\ud06c\uae30 \uc9c0\uc815 ...
message.setfixedcircle.first=Set fixed circle: \uccab\ubc88\uc9f8 \uc810?
message.setfixedcircle.second=Set fixed circle: \ub450\ubc88\uc9f8 \uc810?
edit.fixedcircle.set=\ud06c\uae30 \uc9c0\uc815 ...
# Version 2.40
minpointsize.title=\uc791\uc740 \uc810\uc758 \ud06c\uae30 \uc124\uc815
minpointsize.prompt=\uc791\uc740 \uc810\uc758 \ud06c\uae30 (\uae30\ubcf8 \uac12 : 3)
menu.settings.font.minpointsize=\uc791\uc740 \uc810\uc758 \ud06c\uae30 ...
# Version 2.41
name.short.Track=Tr
text.track=%\uc758 \uc790\ucde8 < %\uc774(\uac00) % \uc704\ub97c \uc6c0\uc9c1\uc77c \ub54c >
trackquestion.keep=\uc774 \uc791\ub3c4\uc758 \uc790\ucde8\ub97c \uc720\uc9c0\ud560\uae4c\uc694?
trackquestion.title=\uc790\ucde8 \uc720\uc9c0
menu.options.track=\uc790\ucde8 \uc720\uc9c0 (Shift-Enter)
iconhelp.indicate=\uc791\ub3c4 \uacb0\uacfc \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30
iconhelp.nohelp=\uad00\ub828 \ub3c4\uc6c0\ub9d0 \uc5c6\uc74c
# Version 2.42
objects.draw=\ub9c8\uc6b0\uc2a4\ub85c \uadf8\ub9ac\uae30
menu.options.cleardraw=\uadf8\ub9b0 \uadf8\ub9bc \uc9c0\uc6b0\uae30 (Esc)
iconhelp.draw=\ub9c8\uc6b0\uc2a4\ub85c \uadf8\ub9ac\uae30
message.draw=\ub9c8\uc6b0\uc2a4\ub85c \uadf8\ub9ac\uae30 (ESC to clear)
shortcuts.draw=;
# Version 2.43
message.rename=\uc0c8 \uc774\ub984 A,B,C,...: \uac1c\uccb4 \uc120\ud0dd!
iconhelp.rename=\uc0c8 \uc774\ub984 A,B,C,...
objects.rename=\uc0c8 \uc774\ub984 A,B,C,...
shortcuts.rename=:
iconhelp.anglereduce=\uac01\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \ubc18\uc9c1\uc120 \uac10\ucd94\uae30
# Version 2.45
menu.settings.smartboard=Smartboard Mode
shortcuts.zoom=%
objects.zoom=\ub9c8\uc6b0\uc2a4\ub85c \ucd95\uc18c/\ud655\ub300
message.zoom=\uc911\uc2ec \ub04c\uae30 \ub610\ub294 \ud655\ub300/\ucd95\uc18c
# Version 2.46
menu.special.restricticons=\uae30\ubcf8 \uc544\uc774\ucf58\ub9cc
# Version 2.47
menu.settings.indicate.simple=Indicate Points only
menu.settings.beginner=\ucd08\ubcf4\uc790 \ubaa8\ub4dc
question.again=\ud56d\uc0c1 \uc774 \uc9c8\ubb38\uc744 \ud568.
# Version 2.49
definemacro.parameters=Parameter Prompt(s) ("=name" fixes)
# Version 2.53
menu.actions.angles=\uac01
menu.actions.circles=\uc6d0
menu.actions.lines=\uc9c1\uc120
menu.actions.points=\uc810
# Version 3.00
info.title=\uad00\ub828 \ub3c4\uc6c0\ub9d0
info.related=\uad00\ub828\ub41c \uc8fc\uc81c
info.notfound=Topic not found!
info.noresults=\uc5f0\uacb0\ub41c \ub0b4\uc6a9 \uc5c6\uc74c!
info.searchresults=- \uac80\uc0c9\uacb0\uacfc -
info.select=- \uc120\ud0dd -
info.search=\uac80\uc0c9
info.back=\ub4a4\ub85c
info.start=\ucc98\uc74c\uc73c\ub85c
iconhelp.info=\uc9c4\ud589\uc911\uc778 \uc791\ub3c4\uad00\ub828 \ub3c4\uc6c0\ub9d0
menu.help.info=\uc9c4\ud589\uc911\uc778 \uc791\ub3c4\uad00\ub828 \ub3c4\uc6c0\ub9d0
myfiledialog.homedir=CaR Files
myfiledialog.windowshome=My Documents
myfiledialog.mkdir=\ud3f4\ub354 \ub9cc\ub4e4\uae30
myfiledialog.back=\ub4a4\ub85c
myfiledialog.home=\uae30\ubcf8\ud3f4\ub354
menu.file.alwaysclearmacros=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30 \uc804\uc5d0 \ub9e4\ud06c\ub85c \uc9c0\uc6b0\uae30
about.language=\uc5b8\uc5b4
bmpscaler.72dpi=72 dpi
bmpscaler.300dpi=300 dpi
# Version 3.01
menu.settings.backups=\ubc31\uc5c5 \ud30c\uc77c \uc0dd\uc131
# Version 3.02
menu.options.hideduplicates=\uc911\ubcf5\ub41c \uac1c\uccb4 \uac10\ucd94\uae30
# Version 3.03
menu.options.function=\ud568\uc218 \ub610\ub294 \uace1\uc120
text.function=Function ( % , % )
function.varmin=\ubd80\ud130
function.varmax=\uae4c\uc9c0
function.dvar=\uac04\uaca9
function.var=\ubcc0\uc218
function.y=y\uc88c\ud45c\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uc2dd
iconhelp.function=\ud568\uc218/\uace1\uc120
menu.options.editlast=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uac1c\uccb4 \ud3b8\uc9d1
iconhelp.control.edit=\uc870\uac74 \ud3b8\uc9d1
iconhelp.control.hide=\uc911\ubcf5\ub41c \uac1c\uccb4 \uac10\ucd94\uae30
edit.function.title=\ud568\uc218 \ub610\ub294 \uace1\uc120
iconhelp.control.runmacro=\ub9e4\ud06c\ub85c \ub2e4\uc2dc \uc2e4\ud589
# Version 3.05
point.type.cross=\uc2ed\uc790\ud615
point.type.dcross=X\uc790\ud615
shortcuts.pointtype.4=(Ctrl-9)
shortcuts.pointtype.5=(Ctrl-0)
edit.unit=\ub2e8\uc704
menu.special.break=\uc911\ub2e8\uc810
menu.bp.setbreak=\uc911\ub2e8\uc810 \uc124\uc815
menu.bp.clearbreak=\uc911\ub2e8\uc810 \uc9c0\uc6b0\uae30
menu.bp.sethidingbreak=\uac10\ucdb0\uc9c4 \uc911\ub2e8\uc810 \uc124\uc815
menu.bp.animatebreak=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158 \uc911\ub2e8\uc810
iconhelp.animatebreak=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158 \uc911\ub2e8\uc810
message.animatebreak=\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158 \uc911\ub2e8\uc810: \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \uba48\ucda4! (shift left/right \uc18d\ub3c4)
menu.special.exporttemplate=\uc900\ube44\ub41c \ud2c0\uc5d0 \ub9de\ucdb0 HTML \ud30c\uc77c \ub9cc\ub4e4\uae30
templateload.open=\ud2c0 \ubd88\ub7ec\uc624\uae30
templateload.open.action=\uc5f4\uae30
menu.settings.doubleclick=\ub354\ube14\ud074\ub9ad\uc73c\ub85c \ub9e4\ud06c\ub85c \uc2e4\ud589
export.codebase=Codebase
# Version 3.12
edit.equation=\ubc29\uc815\uc2dd
# Version 3.23
menu.settings.squarepoints=\ud56d\uc0c1 \uc0ac\uac01\ud615 \ubaa8\uc591\uc758 \uc810 \uc0ac\uc6a9
# Version 3.37
menu.options.export=\uadf8\ub9bc\ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \uc124\uc815
menu.settings.minwidth=\uac00\uc7a5 \uc791\uc740 \uc120\uc758 \uad75\uae30\ub294 1
menu.settings.minpointsize=\uc81c\ud55c\ub41c \uc791\uc740 \uc810 \ud06c\uae30
menu.settings.minfontsize=\uc81c\ud55c\ub41c \uc791\uc740 \uae00\uaf34 \ud06c\uae30
minfontsize.title=\uc791\uc740 \uae00\uaf34\uc758 \ud06c\uae30
minfontsize.prompt=\uc791\uc740 \uae00\uaf34 (\uae30\ubcf8\uac12: 12)
menu.options.minpointsize=\uc791\uc740 \uc810\uc758 \ud06c\uae30
menu.options.minfontsize=\uc791\uc740 \uae00\uaf34\uc758 \ud06c\uae30
# Version 3.38
menu.settings.scalepdf=Scale PDF and EPS output 1:1
# Version 3.41
menu.file.clip=Clip for Graphics Output ...
clip.title=Set Clipping
clip.width=\uac00\ub85c
clip.height=\uc138\ub85c
clip.screen=No Clipping
# Version 3.42
menu.options.arrowsize=\ud654\uc0b4\ud45c\uc758 \ud06c\uae30 ...
arrowsize.title=\ud654\uc0b4\ud45c\uc758 \ud06c\uae30
# Version 3.44
iconhelp.large=\ud070 \uae00\uaf34 \uc0ac\uc6a9
iconhelp.bold=\uad75\uc740 \uae00\uaf34 \uc0ac\uc6a9
menu.options.largefont=\ud070 \uae00\uaf34
menu.options.boldfont=\uad75\uc740 \uae00\uaf34
warning.previewframe=Frame larger than window!
message.move.select=\uc774\ub3d9: \uc810 \uc120\ud0dd (shift: \ucd94\uac00, ctrl: \uc774\uc804 \uc0c1\ud0dc \ubcf4\uc774\uae30)
# Version 3.46
iconbar.showseparators=\uad6c\ubd84\uae30\ud638 \ubcf4\uc774\uae30
# Version 3.48
menu.sizes=\ud06c\uae30 \uc124\uc815
menu.options.minlinesize=\uac00\ub294\uc120\uc758 \ub450\uaed8 ...
minlinesize.title=\uac00\ub294 \uc120\uc758 \ub450\uaed8
minlinesize.prompt=\uac00\ub294\uc120\uc758 \ub450\uaed8 (\uae30\ubcf8\uac12: 1)
arrowsize.prompt=\ud654\uc0b4\ud45c\uc758 \ud06c\uae30 \uc124\uc815 (\uae30\ubcf8\uac12: 10)
menu.options.printscaler=\ub0b4\ubcf4\ub0bc \ud06c\uae30 ...
menu.options.exportsettings=\uadf8\ub9bc\ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30 \uc124\uc815 ...
printscaler.title=\ub0b4\ubcf4\ub0bc \ud06c\uae30
printscaler.width=\uac00\ub85c (cm)
printscaler.height=\uc138\ub85c (cm)
printscaler.dpi=\ud574\uc0c1\ub3c4 (dpi, \uae30\ubcf8\uac12 300)
printscaler.linewidth=\uc120 \ub450\uaed8 (cm, \uae30\ubcf8\uac12 0.02)
printscaler.pointsize=\uc810 \ud06c\uae30 (cm, \uae30\ubcf8\uac12 0.07)
printscaler.textsize=\uae00\uc790 \ud06c\uae30 (cm, \uae30\ubcf8\uac12 0.3)
# Version 3.49
printscaler.screen=300 DPI
printscaler.w=\uac00\ub85c (pixel)
printscaler.h=\uc138\ub85c (pixel)
printscaler.scale=\ud654\uba74\uacfc\uc758 \ube44\uc728
printscaler.middle=Cut out (do not rescale)
printscaler.sizes=Scale lines, fonts, and points
menu.file.savepng=PNG(\uadf8\ub9bc\ud30c\uc77c)\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30
warning.preview=Java 1.1\uc5d0\uc11c\ub294 \ubbf8\ub77c\ubcf4\uae30\uac00 \uc644\ubcbd\ud558\uae30 \uc2e4\ud589\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4.
iconedit.showseparators=\uad6c\ubd84\uae30\ud638 \ubcf4\uc774\uae30
printscaler.aspect=Keep Aspect Ratio
printscaler.presets=Presets
printscaler.preset=Make a Choice
printscaler.preset.300dpi=Exactly scaled with 300 DPI
printscaler.preset.300dpi6=6 cm Width with 300 DPI
printscaler.preset.300dpi16=16 cm Width with 300 DPI
printscaler.preset.window=\ucc3d\ud06c\uae30
printscaler.preset.clip50=Window Size Clipped 50%
message.saving=\uc7a0\uc2dc\ub9cc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624!
menu.options.printscalepreview=\ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30 (Ctrl-F3)
date=\ub9cc\ub4e0 \ub0a0
# Version 3.51
help=\ub3c4\uc6c0\ub9d0
# Version 3.61
editconditionals.title=\uc870\uac74 \ud3b8\uc9d1
editconditionals.hidden=\uac10\ucd94\uae30
editconditionals.superhidden=\uc644\uc804\ud788 \uac10\ucd94\uae30
editconditionals.visible=\ubcf4\ud1b5
editconditionals.showname=\uc774\ub984 \ubcf4\uc774\uae30
editconditionals.showvalue=\uac12 \ubcf4\uc774\uae30
editconditionals.background=\ub4a4\ub85c(\ubc30\uacbd\uc73c\ub85c)
editconditionals.solid=\ubd88\ud22c\uba85\ud558\uac8c
exception.superfluous=\uacc4\uc0b0\uc2dd\uc5d0 \ubd88\ud544\uc694\ud55c \ubb38\uc7a5\uc774 \uc788\uc74c.
# Version 3.62
menu.options.selectionsize=\uc120\ud0dd\ub41c \uac1c\uccb4\uc758 \ud06c\uae30
selectionsize.title=\uc120\ud0dd\ub41c \uac1c\uccb4\uc758 \ud06c\uae30
selectionsize.prompt=\uc120\ud0dd\ub41c \uac1c\uccb4\uc758 \ud06c\uae30 (\uae30\ubcf8\uac12 1.5)
# Version 3.63
select.comment.title=\ub9e4\ud06c\ub85c \uc8fc\uc11d
# Version 3.68
edit.area.area=\ub113\uc774(\uc2dc\uacc4\ubc29\ud5a5:\uc591\uc218)
# Version 3.73
myfiledialog.oldfiles=\ucd5c\uadfc \ubb38\uc11c
myfiledialog.olddirs=\ucd5c\uadfc \ud3f4\ub354
# Version 3.74
iconhelp.load=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30 (Ctrl-o)
iconhelp.save=\uc800\uc7a5\ud558\uae30 (Ctrl-s)
iconhelp.new=\uc0c8\ub85c \ub9cc\ub4e4\uae30 (Ctrl-n)
# Version 3.81
warning.loadbackground=\ubc30\uacbd\ud654\uba74 \ubd88\ub7ec\uc624\uae30 \uc624\ub958
# Version 3.9
function.x=x\uc88c\ud45c\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uc2dd(\ud568\uc218 \uc77c\ub54c\ub294 \uacf5\ub780)
# Version 3.91
constructiondisplay.select=\uc120\ud0dd
constructiondisplay.all=\ubaa8\ub4e0 \uac1c\uccb4
constructiondisplay.visible=\ubcf4\uc774\ub294 \uac1c\uccb4
constructiondisplay.points=\uc810
constructiondisplay.lines=\uc120
constructiondisplay.circles=\uc6d0
constructiondisplay.angles=\uac01
constructiondisplay.other=\ub2e4\ub978 \uac1c\uccb4
menu.file.copypng=\ud074\ub9bd\ubcf4\ub4dc\uc5d0 \ubcf5\uc0ac\ud558\uae30
exception.clipboardcopy=\ubcf5\uc0ac \uc2e4\ud328!
menu.options.finegrid=\uc88c\ud45c\ucd95\ub9cc \ubcf4\uc774\uae30
# Vesion 3.93
edit.function.center=\uc911\uc559 \uc124\uc815
edit.function.free=\uc911\uc559 \ud574\uc81c
message.setcenter=\uc911\uc559\uc810\uc744 \uc120\ud0dd!
# Vesion 3.94
message.edit=\ud3b8\uc9d1: \uac1d\uccb4 (shift: \ucd94\uac00, ctrl: \uc870\uac74 \ud3b8\uc9d1)?
# Version 3.95
edit.function.special=\uc810\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ud558\uae30
# Version 3.97
error.image=\uadf8\ub9bc\uacfc \uc791\ub3c4\ubb3c\uc774 \ub2e4\ub978 \ud3f4\ub354\uc5d0 \uc788\uc74c!
filedialog.imageload=\uadf8\ub9bc \ubd88\ub7ec\uc624\uae30
filedialog.imageload.action=\ubd88\ub7ec\uc624\uae30
prompt.image=image(,,,)
objects.image=\uadf8\ub9bc
shortcuts.image=_
# Version 3.98
exception.depends=\uac1c\uccb4( % )\ub294 \ud604\uc7ac \uac1c\uccb4\uc5d0 \uc885\uc18d\ub418\uc5c8\ub2e4.
error.depends=\uac1c\uccb4( % )\ub294 \ud604\uc7ac \uac1c\uccb4\uc5d0 \uc885\uc18d\ub418\uc5c8\ub2e4.
constructiondisplay.sorted=\uc791\ub3c4\ub41c \uc21c\uc11c\ub300\ub85c
# Version 3.99
edit.alias=\ubcc4\uce6d
constructiondisplay.expressions=\uacc4\uc0b0\uc2dd
# Version 4.00
iconhelp.image=\uadf8\ub9bc \ubd88\ub7ec\uc624\uae30 (_)
message.image=\uadf8\ub9bc \uace0\uc815\uc744 \uc704\ud55c %\ubc88\uc9f8 \uc810
message.image.last=\uadf8\ub9bc\uc744 \uace0\uc815\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc810 (\ub610\ub294 \uc774\ubbf8 \uc120\ud0dd\ub41c \uc810)
editconditionals.z=\uacb9\uce58\ub294 \uc21c\uc11c
# Version 4.01
name.FixedAngle=\uace0\uc815\uac01
# Version 4.04
menu.moresettings=\uc124\uc815
menu.settings.language=\uc5b8\uc5b4\uc124\uc815
language.title=\uc5b8\uc5b4\uc124\uc815
language.prompt=\ub2e4\uc74c \uc2e4\ud589\uc2dc \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc5b8\uc5b4
# Version 4.05
constructiondisplay.invalid=\uc624\ub958\uac00 \uc788\ub294 \uac1c\uccb4
# Version 4.08
menu.settings.constructiondisplay=\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ucc3d \uc5f4\uae30(F11)
# Version 4.09
constructiondisplay.editconditions=\uc870\uac74 \ud3b8\uc9d1
constructiondisplay.delete=\uc120\ud0dd\ub41c \uac1c\uccb4 \uc9c0\uc6b0\uae30
constructiondisplay.hide=\ubcf4\uc774\uae30/\uac10\ucd94\uae30
constructiondisplay.superhide=\uac15\ub825\ud55c \uac10\ucd94\uae30
# Version 4.2
edit.expression.slider=\uc2ac\ub77c\uc774\ub354 \ubcf4\uc774\uae30
menu.grid.options=\uaca9\uc790 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d
menu.options.leftsnap=\uaca9\uc790\uc758 1/2 \uac04\uaca9\uc73c\ub85c \uc6c0\uc9c1\uc774\uae30
menu.settings.boundingbox=Create Bounding Box (bb) file
# Version 4.3
latexsettings.title=Setup LaTeX export
latexsettings.boundingbox=Create Bbunding box bb-file
latexsettings.latexinput=Create LaTeX idx-file
latexsettings.doubledollar=LaTeX does $$...$$
latexsettings.dollar=LaTeX does $...$
latexsettings.nodollar=LaTeX does all other strings
latexsettings.fullpath=Use file path
printscaler.preset.latex10=LaTeX 10pt
printscaler.preset.300dpi12=12 cm width with 300 DPI
printscaler.latex=LaTeX\ub85c \uc800\uc7a5\ud558\uae30
menu.background.usewidth=Adjust height only
# Version 4.4
menu.options.restricted=Restrict Intersections
menu.options.sizes=\ud06c\uae30 \uc124\uc815 ...
sizesdialog.title=\ud06c\uae30
minlinesize.prompt=\uc120\uc758 \ucd5c\uc18c \ub450\uaed8 (\uae30\ubcf8\uac12: 1)
minpointsize.prompt=\uc810\uc758 \ucd5c\uc18c \ud06c\uae30 (\uae30\ubcf8\uac12: 3)
minfontsize.prompt=\uae00\uc790\uc758 \ucd5c\uc18c \ud06c\uae30 (\uae30\ubcf8\uac12: 12)
arrowsize.prompt=\ud654\uc0b4\ud45c\uc758 \ud06c\uae30 (\uae30\ubcf8\uac12: 10)
selectionsize.prompt=\uc120\ud0dd\ub41c \uac1c\uccb4\uc758 \ud06c\uae30 (\uae30\ubcf8\uac12: 1.5)
warning.loadmacros=\ub9e4\ud06c\ub85c\ub97c \ubd88\ub7ec\uc624\ub294 \uc911 \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd!
warning.macrodefinition=% \uc774 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5c8\uc73c\ub098 \ub9e4\ud06c\ub85c\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc74c!
edit.circle.bounds=\ud638\ub85c \ud45c\uc2dc
edit.circle.range=\ud638 \uc124\uc815 ...
# Version 4.5
edit.track.dmin=\ucd5c\uc18c \uac04\uaca9 (\uae30\ubcf8\uac12 0.001)
# Version 4.6
menu.settings.smallicons=\uc791\uc740 \uc544\uc774\ucf58 \uc0ac\uc6a9
menu.settings.oldicons=\uc774\uc804 \uc544\uc774\ucf58 \uc0ac\uc6a9
# Version 4.7
# Fix iconhelp.objecttracker
# Fix message.objecttracker.object
text.trackof= %\uc758 \uc790\ucde8 (% \uc774 \ubcc0\ud560 \ub54c)
# Version 5
# Fix error.image
edit.discrete=\ubd88\uc5f0\uc18d \uc810\uc73c\ub85c
error.fixedsegment=\uc774 \uc120\ubd84\uc740 \uace0\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\ub2e4!
# Version 5.1
edit.intersection.alternate=Can alternate
export.restrictedmove=Restrict Movements
# Version 5.3
# Fix message.boundedpoint
# Fix iconhelp.new
message.bindpoint=\uc810\uc744 \uac1c\uccb4 \uc704\uc5d0 \ubb36\uae30 (Shift: continuous, Ctrl: \ub3c4\ud615 \ub0b4\ubd80)
edit.point.inside=\ub3c4\ud615 \ub0b4\ubd80\uc758 \uc810
edit.point.increment=\uc99d\uac00\ub7c9 (0=free)
edit.more=\uc870\uac74\ud3b8\uc9d1
menu.settings.more=Show button for conditional formats
menu.file.loadexamples=\ubcf4\uae30 \ubd88\ub7ec\uc624\uae30
menu.options.editgrid=\uc88c\ud45c\ucd95 \ud3b8\uc9d1
# Version 6.1
constructiondisplay.description=\uc791\ub3c4 \ubcf4\uae30(Show Description) (Alt-Ctrl-1)
constructiondisplay.size=\ud06c\uae30 \ub610\ub294 \uc88c\ud45c \ubcf4\uae30(Show Size or Coordinates) (Alt-Ctrl-2)
constructiondisplay.formula=\uc2dd \ubcf4\uae30(Show Formula) (Alt-Ctrl-3)
menu.settings.germanpoints=\uc0ac\uc6a9(Use) | in coordinates